Vasilysa Sabashnikova comes from Nizhny Novgorod, Russia. The ability to retell stories written by life she probably inherited from her great-grandmother Olga Sergeevna, who was known in her close circle as ‘Chekhov in a skirt’. Vasilysa lives in Germany and writes for adults and children. In 2006 Vasilysa Sabashnikova became a finalist for the National Children’s Literary Award. In 2007 she was one of the winners of the European Festival for the Best Russian Language in St. Petersburg.
Василиса Сабашникова родом из Нижнего Новгорода, Россия. Способность пересказывать истории, написанные жизнью, она, вероятно, унаследовала от своей прабабушки Ольги Сергеевны, которую в ее тесном окружении называли «Чехов в юбке». Василиса Сабашникова живет в Германии и пишет для взрослых и детей. В 2006 году Василиса стала финалистом Национальной детской литературной премии. В 2007 году – одним из победителей Европейского фестиваля на лучший русский язык в Санкт-Петербурге.
Vasilysa Sabashnikova kommt aus Nischni Nowgorod, Russland, und hat ihre Leidenschaft für das Russische mit nach Nordrhein-Westfalen, Deutschland genommen, wo sie nun lebt. Sie schreibt sowohl in deutscher als auch in russischer Sprache für Erwachsene und Kinder. Im Jahr 2006 wurde sie für den renommierten Großen Nationalen Literaturpreis für Jugendliteratur in Moskau nominiert. Zwei Jahre später, 2007, wurde sie als Laureatin beim Wettbewerb auf dem Europäischen Festival für die besten russischen Sprachkenntnisse in St. Petersburg ausgezeichnet. Ihre Geschichten zeigen nicht nur ihr Beobachtungsgabe, sondern auch ihre tiefe Verbindung zur russischen Kultur und Sprache.
