KURZGESCHICHTEN „TROPFEN“: Aus dem Leben einer Russin in Deutschland
- Tauchen Sie ein in die skurrilen Abenteuer einer Frau, die in den 90er Jahren aus der ehemaligen UdSSR nach Deutschland kam. Erleben Sie, wie sie mit ihren eigenen Ängsten, Unwissenheit und einem Hauch Naivität versucht, sich in einer neuen Kultur der Selbstbestimmung zurechtzufinden. Doch hinter den lachenden Augen verbirgt sich auch eine tiefe Auseinandersetzung mit den Schatten der Vergangenheit, den Prägungen der Überlebensstrategien aus der eigenen Heimat.
- In der humorvollen und nachdenklichen Kurzgeschichte Der Hund mit Migrationshintergrund gerät das Sicherheitsbedürfnis einer deutsch-russischen Familie ins Wanken, als der Wachhund Carl, ein sanftmütiger Labrador-Mischling, nicht die erwartete Abschreckung bietet. Stattdessen bringt der fröhliche Vierbeiner mit kroatischen Wurzeln eine unerwartete Lektion mit: wahre Sicherheit liegt nicht in hohen Zäunen und Schlössern, sondern in Liebe, Vertrauen und der Überwindung von Vorurteilen. Mit viel Witz und Herz erzählt diese Geschichte, wie Carl, der Hund mit Migrationshintergrund, mehr Türen öffnet, als es jede Sicherheitsmaßnahme könnte…
e-bookTaxi Süd kaufen hier
- In der humorvollen und zugleich nachdenklichen Geschichte Taxi Süd begleiten wir eine Mutter auf ihrem nächtlichen Weg in die Klinik mit ihrem fiebernden Kind. Während sie auf das Taxi wartet, durchleben ihre Gedanken die Gegensätze zwischen dem Leben in Russland und Deutschland – von den Ängsten und Unsicherheiten der Vergangenheit bis hin zu den kulturellen Feinheiten des Alltags. Im Gespräch mit einem wortkargen Taxifahrer, der mehr verbirgt, als es scheint, lernt sie unerwartet etwas über Sprache, Missverständnisse und die kleinen Wunder, die das Leben bereithält. Ein unerwarteter Moment der Erkenntnis zeigt: Auch in einer kalten Winternacht können Wärme und Menschlichkeit ganz unverhofft aufblitzen.
- Die Kurzgeschichte Laufen lernen zeichnet ein intensives und introspektives Bild von einer Frau, die nach der Geburt ihres Kindes mit überwältigenden Gefühlen von Leere, Isolation und Entfremdung kämpft. Die Protagonistin durchlebt tiefe emotionale Schwankungen, die durch den Kontrast zwischen ihrer russischen Herkunft und dem Leben in Deutschland noch verstärkt werden. Erst durch den Besuch ihrer Tante, die ihr Geborgenheit und Verständnis vermittelt, kann die Erzählerin wieder Hoffnung schöpfen. Die Parallele zwischen den Herausforderungen der Mutterschaft und der Migration verdeutlicht, wie schwer es sein kann, sich in einer neuen Umgebung emotional und kulturell zurechtzufinden. Die Geschichte verwendet den metaphorischen Vergleich des „Laufen Lernens“ als Symbol für die langsame, aber stetige Anpassung an das neue Leben – sowohl in der Mutterschaft als auch in der Migration. Die Erzählung zeigt eindrucksvoll die Bedeutung von Unterstützung, Geduld und kleinen Schritten in schwierigen Lebensphasen.
- Die Nummer Eins erzählt die Geschichte einer Frau, die ein Konzert von Yuri Bashmet besuchen will, aber aufgrund ihrer falschen Erwartungen den falschen Ort aufsucht und in eine humorvolle, fast chaotische Suche nach dem Dirigenten und seinem Konzert gerät. Die Geschichte spielt mit Themen wie Missverständnissen, kulturellen Erwartungen und der eigenen Prägungen. Die Protagonistin kämpft mit ihrem Perfektionismus und dem Druck, es ihrer Familie – besonders ihrer russischen Großmutter – recht zu machen, was das Thema Identität und kulturelle Wurzeln unterstreicht. Der Text kombiniert leichten Humor mit den Herausforderungen des Lebens in zwei Welten, der Erwartung und der Realität, und endet in einer unerwarteten Wendung, die die Heldin letztendlich doch noch zum Konzert führt.
- Kurzgeschichte Pfeiffer mit drei „f“
- Im grauen Flur des Standesamts wartet eine junge Frau auf den Beginn ihrer Ehe – und auf den Beamten Pfeiffer mit drei „f“. Ihre Gedanken flüchten in die Welt der Buchstaben, Namen und Aberglauben, während die Spannung steigt. Ist das Schicksal ihr wohlgesonnen? Werden die Zeichen stimmen? Doch der Moment der Wahrheit kommt schneller als erwartet, und die Realität ist, wie so oft, weit weniger imposant, als ihre Fantasie sie sich ausmalt. Eine charmante und humorvolle Erzählung über die Unsicherheiten, Erwartungen und Überraschungen des Lebens.
- In der humorvollen Kurzgeschichte Die Ankunft wird ein einfacher Moment am Flughafen zur aufregenden Herausforderung: Eine automatische Glastür trennt die Protagonistin von der Wiedervereinigung mit Freunden. Während sie zögert, entwickelt die Tür ein fast lebendiges Eigenleben und wird zu einem Symbol für die Unsicherheiten des Lebens in einer neuen Kultur. Mit einem Augenzwinkern erzählt die Autorin von den kleinen Ängsten, die das Leben in der Fremde begleiten – und von dem Mut, den es braucht, um Schwellen zu überwinden, die oft nur in unseren Köpfen existieren. Eine charmante und nachdenkliche Geschichte über das Ankommen, Vertrauen und den Mut, neue Türen zu öffnen.
- Die Kurzgeschichte „Die Viper“ erzählt von einer tief verwurzelten Angst, die durch eine Begegnung mit einer giftigen Schlange ausgelöst wird. Die Erzählung verwebt geschickt die unmittelbare Gefahr, die von der Viper ausgeht, mit tieferliegenden Ängsten der Protagonistin, die sich auch auf ihre Rolle als Mutter und die Sorge um das Überleben in ihrer Heimat konzentrieren. Der Text stellt einen Gegensatz zwischen der wilden, unberührten Natur der russischen Taiga und der sicheren, aber rauen und fremden Welt in Deutschland dar. Die Viper wird dabei zum Symbol für die Unberechenbarkeit des Lebens, das immer zwischen Schönheit und Gefahr pendelt. Die Erzählung spielt mit existenziellen Ängsten und zeigt, wie eng das Leben in der Natur mit dem Tod verknüpft sein kann, aber auch, wie der Versuch, in einer anderen Kultur Sicherheit zu finden, von alten Ängsten überschattet wird.
- Kurzgeschichte „Orange Engel“
- In der humorvollen und zugleich nachdenklichen Kurzgeschichte „Orange Engel“ beschreibt die Autorin die kulturellen Missverständnisse einer jungen russischen Frau, die in Deutschland lebt und versucht, sich in die fremde Umgebung zu integrieren. Während sie sich auf ihr erstes Weihnachtsfest im neuen Zuhause vorbereitet, erlebt sie eine skurrile Begegnung mit zwei „Weihnachtsengeln“ in orangefarbenen Overalls. Für sie eine rührende Geste der Festtagsfreundlichkeit, entpuppt sich die Situation als ganz anders… Diese Begebenheit offenbart die Komik und die Herausforderungen des interkulturellen Alltags. Die Geschichte zeigt, wie schwer es sein kann, sich in einer neuen Kultur zurechtzufinden, und wie man trotz aller Missverständnisse seinen Platz findet – wenn auch auf unerwartete Weise. Ein liebevoller Blick auf die kleinen Stolpersteine des Lebens in der Fremde und die Kraft der menschlichen Herzlichkeit.
- In der humorvollen und zugleich lehrreichen Kurzgeschichte Andere Länder – Andere Namen gewährt die Autorin einen charmanten Einblick in die kulturellen Missverständnisse und Eigenheiten, die in einem Russischkurs aufeinandertreffen. Eine deutsche Studentin besteht darauf, dass ihr Name „Tanja“ und nicht „Tatjana“ ist – eine Unterscheidung, die für die russische Dozentin zunächst unverständlich erscheint… Diese kleine Verwirrung führt zu einem amüsanten Sprach- und Kulturkampf, bei dem die Namen mehr als nur Worte sind. Mit einem Augenzwinkern zeigt die Geschichte, wie unterschiedliche Kulturen ihre Namen und Identitäten betrachten und welche kreativen Lösungen manchmal gefunden werden müssen, um Brücken zu bauen. Ein charmantes Porträt der kleinen Herausforderungen im interkulturellen Austausch!